Politika privatnosti
1. Rukovalac podacima
Dr. med. univ. Muaiad Hussein (Zahnarzt Dr. Muaiad Hussein)
Schußwallgasse 5/9, 1050 Wien, Österreich
Telefon: +43 1 544 57 97
E-mail: info@zahnarzt-dr-hussein.at
2. Najvažnije ukratko
Zaštita Vaših podataka o ličnosti važna nam je. Podatke o ličnosti obrađujemo isključivo u skladu sa Opštom uredbom o zaštiti podataka (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO), Zakonom o zaštiti podataka (Datenschutzgesetz, DSG) i Zakonom o telekomunikacijama iz 2021. godine (Telekommunikationsgesetz 2021, TKG 2021).
- Korišćenje ovog veb-sajta moguće je bez navođenja podataka o ličnosti.
- Ne koristimo nikakve kolačiće niti servise za analitiku, praćenje ili oglašavanje.
- Ne učitavamo nikakve sadržaje trećih strana, kao što su fontovi, mape, video-snimci ili dodaci za društvene mreže.
- Veb-sajt se hostuje u Evropskoj uniji.
3. Hosting i log-fajlovi servera
Ovaj veb-sajt tehnički održava KernelHost GmbH, Krottenbachstraße 277, 1190 Wien, Österreich, u svojstvu obrađivača, a hostuje se na serverima u Evropskoj uniji.
Pri otvaranju veb-sajta sledeći podaci automatski se čuvaju u log-fajlovima servera:
- IP adresa uređaja koji šalje zahtev
- datum i vreme zahteva
- otvorena stranica ili datoteka, količina prenetih podataka i HTTP statusni kod
- URL adresa sa koje ste došli (referrer, prethodno posećena stranica), ako je pregledač prenese
- vrsta pregledača i operativni sistem (user agent)
Ovi podaci služe isključivo za bezbedan i stabilan rad veb-sajta, odbranu od napada i analizu grešaka. Ne spajaju se sa drugim izvorima podataka. Pravni osnov je naš legitimni interes za bezbedan rad (čl. 6 st. 1 tač. f DSGVO). Log-fajlovi se automatski rotiraju i brišu najkasnije posle tri meseca, osim ako su potrebni za razjašnjavanje konkretnog bezbednosnog incidenta.
4. Čuvanje u pregledaču (šema boja)
Ako pomoću prekidača na veb-sajtu pređete sa svetle na tamnu šemu boja ili obrnuto, Vaš izbor se čuva u lokalnoj memoriji (localStorage) Vašeg pregledača, kako bi ostao sačuvan i pri sledećem otvaranju stranice. Ova informacija ne napušta Vaš uređaj i ne prenosi se nama. Čuvanje se vrši samo ako sami izričito promenite šemu boja (§ 165 st. 3 TKG 2021). Ovaj unos možete u svakom trenutku izbrisati u podešavanjima svog pregledača.
5. Kontakt telefonom ili e-mailom
Kada nas pozovete ili nam pošaljete e-mail, obrađujemo podatke koje nam saopštite (na primer ime, kontakt podatke i sadržaj Vašeg upita), kako bismo obradili Vaš zahtev. Pravni osnov je čl. 6 st. 1 tač. b DSGVO (priprema ili izvršenje ugovora o lečenju), odnosno čl. 6 st. 1 tač. f DSGVO kod opštih upita. Ako nam pri tome saopštite podatke o zdravlju, obrađujemo ih na osnovu čl. 9 st. 2 tač. h DSGVO u svrhu zdravstvene zaštite.
E-mailovi upućeni našoj ordinaciji obrađuju se na serverima kompanije KernelHost GmbH u Evropskoj uniji. Imajte u vidu da se e-mailovi na putu do nas ne prenose uvek šifrovano celom dužinom puta. Zato Vam preporučujemo da o detaljnim informacijama o svom zdravlju sa nama razgovarate lično ili telefonom.
6. Mapa i linkovi ka drugim veb-sajtovima
Isečak mape na našem veb-sajtu je slika koja se čuva na našem sopstvenom serveru (podaci mape © saradnici projekta OpenStreetMap). Pri otvaranju stranice ne uspostavlja se veza sa servisom OpenStreetMap niti sa nekim drugim servisom za mape.
Za planiranje rute postavili smo linkove ka servisima Google Maps, Apple Mape i OpenStreetMap, kao i ka pretrazi dežurnih stomatologa Austrijske stomatološke komore. Dok ne kliknete na takav link, ovim pružaocima usluga ne prenose se nikakvi podaci. Tek klikom napuštate naš veb-sajt, a za dalju obradu je tada odgovoran dotični pružalac usluga.
7. Primaoci
Vaše podatke o ličnosti načelno ne prosleđujemo trećim licima. Izuzetak su naš obrađivač za hosting i IT (KernelHost GmbH), kao i organi i institucije kojima smo na osnovu zakonskih obaveza dužni da prenesemo podatke.
8. Rok čuvanja
Podatke o ličnosti čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za određenu svrhu ili koliko to propisuju zakonske obaveze čuvanja. Za podatke o lečenju važe obaveze dokumentovanja i čuvanja iz Zakona o stomatolozima (Zahnärztegesetz).
9. Bezbednost podataka
Veza sa ovim veb-sajtom u potpunosti je šifrovana putem TLS-a (HTTPS). Primenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacione mere kako bismo Vaše podatke zaštitili od gubitka, manipulacije i neovlašćenog pristupa, između ostalog ažuran softver, ograničenja pristupa i bezbednosne smernice pregledača (Content Security Policy).
10. Vaša prava
Načelno imate pravo na pristup (čl. 15 DSGVO), ispravku (čl. 16 DSGVO), brisanje (čl. 17 DSGVO), ograničenje obrade (čl. 18 DSGVO), prenosivost podataka (čl. 20 DSGVO) i prigovor (čl. 21 DSGVO). Datu saglasnost možete u svakom trenutku opozvati sa dejstvom za ubuduće (čl. 7 st. 3 DSGVO). Za ostvarivanje svojih prava obratite nam se putem gore navedenih kontakt podataka.
11. Pravo na pritužbu
Ako smatrate da obrada Vaših podataka krši propise o zaštiti podataka, možete podneti pritužbu nadzornom organu. U Austriji je to Austrijski organ za zaštitu podataka (Österreichische Datenschutzbehörde), Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
12. Prigovor na reklamne e-mailove
Ovim se protivimo korišćenju kontakt podataka objavljenih u okviru obaveze objavljivanja impresuma za slanje reklama i informativnog materijala koji nisu izričito zatraženi.
Ažurirano: 14. oktobra 2026.